English below (Registration deadline extended till day of event.)
みんなでアカペラ四部合唱を歌おう!
世田谷区立青少年交流センター主催(申し込みの締め切りは当日まで延期されました。)
楽譜が上手に読めない人でも大丈夫。図形音符で書かれているので誰でもやさしく楽譜が読めます。 アメリカのアラバマ州芸術協議会から民俗芸術家と認定されたティム・クック氏が歌のワークショップを行います。
図形音符というのは初見で音符が読めるよう、1800年頃アメリカで考案されたものです。 特に教会の賛美歌でよく使われてました。アカペラ四部合唱に興味がある方もない方も大歓迎です。ハーモニーがとても美しいですよ。詳細は以下:
日付:11月23日(月・敬老感謝の日)
時間:19時~21時
場所:池之上青少年会館
〒151-0032東京都世田谷区代沢2-37-18
京王井の頭線 池ノ上駅下車 徒歩3分
地図はこちら。
電話:(03) 3413-9504
入場:無料。但し、事前に申し込みが必要。下記の項目をメール、tokyo.sacred.harp@gmail.com にてお送りください。
名前
読み方
郵便番号・住所
電話番号
年齢
性別
郵便又はファックスの申し込みも可。申込書リンクはこちら。
Listen to shape-note singing. Recording of "Fish Pond" from the 2012 Georgia State Christian Harmony Singing Convention
Sing American Four-Part Harmony in Tokyo!
Learn shape notes, the easy way to sight-sing music! Alabama shape-note singing school master, Tim Cook, will teach a singing workshop in early American shape notes, sponsored by the Setagaya Ward Ikenoue Youth Center, on November 23. Mostly used in old American hymnals, shape notes themselves can be used to sing virtually any music at all.
Although the workshop is free, participants are asked to apply. To do so, you must provide
Your name
Address
Phone number
Age
Sex
which you may email to tokyo.sacred.harp@gmail.com. Alternatively, you can mail in or fax the form posted at this link. Date, time, and place are as follows:
Monday, November 23 (a national holiday)
7:00-9:00 pm
Ikenoue Youth Center (Ikenoue Seishounen Kaikan)
2-37-18, Daizawa, Setagaya-ku, Tokyo
Map here.
Registration is still open, so please let us know if you're interested!
ReplyDelete