７月の七図形の会／June 7-Shape Singing

English below

誰かと声を合わせてハーモニーを歌うのに、特別な理由なんて本来いりません。でも、もし理由が欲しいなら、合唱や歌うことが心と体の健康に良い影響を与えることを示す科学的な研究がたくさんあります。もちろん、心身ともに健康な人ほど長く充実した人生を送る傾向があります。さあ、私たちと一緒に歌いませんか。歌って、笑って、長く幸せな人生を楽しみましょう。

私たちは演奏会をしないので、チケットを売ることもありません。オーディションもなければ、リハーサルさえしません。ただ集まって歌うだけです。図形音符が読める方なら、それはとても簡単です。もし図形音符を読めなくても、私たちがお教えします。

七図形の会
主に英語や日本語の讃美歌（クリスチャン・ハーモニー）、フォークソング、童謡などアカペラ四部合唱で歌います。
毎月第２土曜日（８月は休み）
次回：６月１３日
17:00～19:00
下北沢ナザレン教会
東京都世田谷区代田6-7-21

Map here/地図はこちら

No one should need an excuse to blend their voice with others in harmony, but if you do, there is substantial scientific evidence that shows it has measurable physical and mental health benefits. And of course, people in good physical and mental health live longer than everyone else. So come out to sing with us and live long and happy lives.

We don’t sell tickets because we don’t perform. We don’t audition or even rehearse. We just sing, which, if you can read shape notes, is easy enough. And if you can’t read shape notes, we’ll teach you.

Seven-Shape Singing
Mainly church hymns (Christian Harmony), folk songs, children’s songs, etc.
In English and Japanese
Every 2nd Saturday of the month (No singing in August)
Next singing: June 13
Time: 5:00-7:00 p.m.
Place: Shimokitazawa Church of the Nazarene
6-7-21 Daita
Setagaya-ku, Tokyo