4月20日はセイクレッド・ハープ／April 20 is Sacred Harp

第3日曜ならセイクレッド・ハープ！あさっての
4月20日、15:30～17:30
聖オルバン教会
東京都港区芝公園３丁目６−２５

地図はこちら／map here

If it’s the third Sunday, it must be Sacred Harp. That’s the day after tomorrow,

April 20, 3:30-5:30 p.m.
St. Alban’s Church
3-6-25 Shibakōen
Minato-ku, Tokyo

４月１２日、七図形の会／April 12: Seven-Shape Singing

 新学年おめでとうございます！今回の第2土曜の七図形の会を忘れないでね。あなたの魂はそれに感謝するでしょう。

Happy New Japanese School Year! Don’t forget the upcoming 2nd-Saturday 7-shape singing. Your soul will thank you for it.

４月１２日、17:00～19:00
下北沢ナザレン教会
東京都世田谷区代田６丁目7−21

Map here/地図はこちら

April 12, 5:00-7:00 pm
Shimokitazawa Church of the Nazarene
6-7-21 Daita
Setagaya-ku, Tokyo