Saturday, 20 January 2018

第1土曜「図形音符合唱の会」/First Saturday Shape-Note Singing

English below
今年から始まった毎月第1土曜「図形音符合唱の会」のお知らせです。七つの図形音符を使う会です。英語で書かれているクリスチャン・ハーモニーという讃美歌集を主に歌いますが、日本や他の国の歌も歌います。

日時:毎月第1土曜日、17:00-19:00
   次回:2018年4月7日(土)
場所:下北沢ナザレン教会
   東京都世田谷区代田6-7-21
電話:03-3468-2702

初見でも歌いやすいよう19世紀に考案された図形音符。大勢で歌うアカペラ四部合唱の音色は迫力があり美しいものです。又、思いっきり声を出すとストレスの発散にも。どうぞ、一緒に歌いましょう。

詳しくはチラシをご覧ください:
https://tinyurl.com/shimokita-sing

Announcing the First Saturday Shape-Note Singing (click link above for flyer with directions and map). We sing mainly from the Christian Harmony, but add old songs from Japan and other countries, all transposed into seven shapes!

The 1st Saturday of the month, 5:00-7:00 pm
Next singing: Saturday, April 7, 2018
Location: Shimokitazawa Church of the Nazarene
     6-7-21 Daita, Setagaya-ku, Tokyo

Through the ingenious device of shape notes, large groups can sight-sing in four-part a cappella with a harmony that makes your spirit soar. Relieves stress too! We look forward to singing with you.

No comments:

Post a Comment